Bajo la línea roja – Episodio 2
2 / 46
El piloto de resistencia GT Kai Mercer es relegado a un rol de reserva tras rechazar las insinuaciones sexuales de su patrocinador, mientras lidia con las deudas de su padre y la enfermedad de su madre. A través de una plataforma anónima, Kai desarrolla una relación íntima con un misterioso hombre llamado Nox, sin saber que este es en realidad Adrian Cross, el nuevo propietario del equipo y cuatro veces Campeón Mundial de Resistencia. Mientras Kai se enamora de ambas identidades, el secreto de Adrian crea un peligroso conflicto de confianza y poder. Cuando la verdad sale a la luz, Kai se aleja. Después de secuestros, amenazas, investigaciones profesionales y una audiencia de ética, ambos finalmente reconstruyen su relación, mientras Kai se gana su lugar como piloto oficial profesional.