เกิดใหม่ในศึกตัดสิน:ขอตัดขาดกัน

50 ตอนทั้งหมดรับชม 30.6K ครั้งพากย์

เรื่องย่อ

เคทลิน เบกเกอร์ อุทิศทุกอย่างให้ทีมอเมริกันฟุตบอลของตนในชาติก่อน แต่กลับถูกหักหลังจนสิ้นชีวิต เมื่อได้เกิดใหม่ เธอพบว่าทีมเมเปิลไจแอนตส์ที่เนรคุณกำลังมุ่งสู่ความพินาศ เธอจึงเลือกไม่ยื่นมือช่วยและปล่อยให้พวกเขาแพ้ยับเยินในนัดสำคัญ ท่ามกลางข่าวฉาวที่เธอเป็นผู้เปิดโปง

หลังถูกทีมเก่าไล่ออกและดูถูกเหยียดหยาม อัลฟ่าวูล์ฟส์ ทีมคู่แข่งเล็งเห็นพรสวรรค์ด้านกลยุทธ์ของเธอจึงดึงตัวไปร่วมงาน เคทลินพาทีมใหม่เอาชนะทีมเก่าได้อย่างขาดลอย พร้อมเผชิญหน้ากับเจสสิก้าและโลแกนผู้เคยใส่ร้ายเธอต่อหน้าผู้คน การกลับมาครั้งนี้จึงเป็นการทวงศักดิ์ศรีและเปิดทางสู่ความสำเร็จกับพันธมิตรคนใหม่