Legați prin stacojiu și argint – Episodul 40
40 / 50
Aria, o tânără umană, rămâne brusc fără adăpost după ce familia ei dă faliment. Este nevoită să locuiască în mașină — un secret rușinos pe care trebuie să-l ascundă de colegii nemiloși de la liceul ei privat de elită. Într-o zi, ea descoperă că este perechea destinată atât a lui Damon, moștenitorul lupilor, cât și a lui Levi, prințul vampirilor. Acești doi băieți de o frumusețe supranaturală au personalități opuse: unul este pasional ca focul, iar celălalt rece ca gheața. Care dintre ei este adevărata ei iubire? Aria descoperă mai târziu că adevărata ei identitate ascunde mult mai multe decât credea. Este un secret care ar putea distruge totul.