Dincolo de gheață – Episodul 17
17 / 50
Lucas Carter, căpitanul echipei de hochei universitare, suferă o comoție cerebrală care îi provoacă amnezie temporară. Când se trezește, nu-și amintește rivalitatea complicată cu studentul transferat Albert Clay. Profitând de starea lui, Albert îi spune o minciună bine construită: că ar fi fost iubiți în secret. Lucas, încă convins că este heterosexual, este derutat, dar simte o atracție irezistibilă față de Albert. În timp ce încearcă să despartă adevărul de minciună, Lucas se confruntă cu iubita sa, Jessica, și cu amintirile estompate. Relația lor falsă devine tot mai reală, iar Lucas trebuie să-și înfrunte identitatea și sentimentele ascunse. Pe parcurs, este forțat să descopere adevărul din spatele trădării lui Albert și să găsească răscumpărarea.