Zakochana w przyrodnim wrogu – Odcinek 52
52 / 68
Nicole od zawsze stara się być wzorową córką, podczas gdy Kane, jej przyrodni brat, nieustannie przysparza kłopotów. Dla otoczenia jest groźnym buntownikiem, ale dla niej to ktoś, kogo nie potrafi zapomnieć. Gdy nocą Kane bierze udział w nielegalnym wyścigu, Nicole nagle wbiega na jezdnię, chcąc go powstrzymać przed autodestrukcją. Ten czyn zmusza ich oboje do zmierzenia się z tym, przed czym tak długo uciekali.