Poniżej czerwonej linii – Odcinek 9
9 / 46
Kierowca długodystansowy GT, Kai Mercer, trafia do rezerwy po odrzuceniu niemoralnych propozycji sponsora, jednocześnie zmagając się z długami ojca i chorobą matki. Za pośrednictwem anonimowej platformy nawiązuje intymną relację z tajemniczym mężczyzną o imieniu Nox. Nie wie, że w rzeczywistości jest to Adrian Cross – jego nowy właściciel zespołu i czterokrotny Mistrz Świata Wyścigów Długodystansowych. Gdy Kai zakochuje się w obu jego wcieleniach, sekret Adriana rodzi niebezpieczny konflikt zaufania i władzy. Kiedy prawda wychodzi na jaw, Kai odchodzi. Po porwaniach, groźbach, oficjalnych dochodzeniach i przesłuchaniu przed komisją etyki ostatecznie odbudowują swoją relację, a Kai zdobywa pozycję jako profesjonalny kierowca fabryczny.