Cięcie, które mnie wyzwoliło – Odcinek 12
12 / 281:43
Kiedy Trevor, najlepszy przyjaciel z dzieciństwa Bridget, przytrzymuje ją na scenie, by uczelniana królowa ula mogła obciąć jej włosy do pasa w ramach okrutnego żartu, osiemnaście lat lojalności przepada za jednym cięciem. Nie chcąc być obiektem kpin, Bridget natychmiast rzuca studia, odcina się od tej toksycznej relacji i bierze los we własne ręce. Podczas gdy życie Trevora legnie w gruzach, Bridget odradza się z popiołów, zamieniając publiczne upokorzenie na niemal bezbłędnie zdany egzamin SAT i triumfalną drogę na Uniwersytet Columbia.